Zümer Suresi
Zümer Suresi Sesli Meali
75 Ayet · Türkçe Meal Dinletisi
Bu Kitab'ın indirilişi, mutlak galip, mutlak hüküm ve hikmet sahibi olan Allah tarafındandır.
Şüphesiz biz bu Kitab'ı sana bir indirdik; öyleyse Allah'a kulluk et!
Dikkat edin, yalnız Allah'ındır! O'nun peşi sıra veliler ve dostlar edinenler: Biz onlara ancak bizi Allah'a daha çok yaklaştırsınlar diye kulluk ediyoruz derler. Şüphesiz Allah, ihtilaf edip durdukları şeyler hakkında aralarında hükmünü verecektir. Şüphesiz Allah, pek yalancı ve son derece nankör olan kimseyi doğru yola iletmez.
Eğer Allah bir çocuk edinmek isteseydi, elbette dilediğini seçerdi. O bundan münezzehtir; O, bir olan, her şeye boyun eğdiren mutlak galip Allah'tır.
O, gökleri ve yeri . Geceyi gündüzün üstüne sarıp dürer, gündüzü de gecenin üstüne sarıp dürer; güneşi ve ayı da emre amade kılmıştır; her biri belirlenmiş bir süreye kadar akıp gitmektedir. Dikkat edin, O mutlak galiptir, çok bağışlayandır!
O sizi tek bir nefisten ; sonra ondan eşini meydana getirdi ve sizin için davarlardan sekiz çift indirdi. Sizi annelerinizin karınlarında, üç karanlık evre içinde, bir diğer yaratılışa geçirerek yaratmaktadır. İşte Rabbiniz olan Allah budur; mülk yalnız O'nundur; O'ndan başka ilah yoktur; öyleyse haktan nasıl çevriliyorsunuz?
Eğer , şüphesiz Allah size muhtaç değildir; fakat O, kulları için razı olmaz. Eğer şükrederseniz bundan hoşnut olur. Hiçbir günahkâr bir başkasının günah yükünü üstlenmez. Sonra dönüşünüz ancak Rabbinizedir; O, yapmış olduğunuz size haber verecektir; şüphesiz O, göğüslerin özünü hakkıyla bilendir.
İnsana bir darlık ve sıkıntı dokunduğu zaman, içtenlikle O'na yönelerek Rabbine yalvarır; sonra katından ona bir nimet lütfettiğinde, daha önce O'na yalvardığını unutuverir de insanları O'nun yolundan saptırmak için Allah'a eşler koşar. De ki: birazcık oyalanıp yaşa; şüphesiz sen cehennem ehlindensin!
Yoksa o, gece saatlerinde ve kıyamda durarak ibadet eden, ahiretten çekinen ve Rabbinin rahmetini uman kimse gibi midir? De ki: Hiç bilenlerle bilmeyenler bir olur mu? Ancak düşünüp !
De ki: Ey inanan kullarım! Rabbinize karşı ! Bu dünyada güzel amel işleyen için bir güzellik vardır; Allah'ın yeryüzü geniştir; şüphesiz mükâfatları hesapsız ödenecektir!
De ki: Bana, Allah'a kulluk etmem emrolundu.
Ve bana Müslümanların ilki olmam emrolundu.
De ki: Eğer Rabbime isyan edersem, şüphesiz büyük bir günün azabından korkarım!
De ki: Ben ancak Allah'a kulluk ederim!
Siz de O'nun peşi sıra dilediğinize kulluk edin! De ki: Asıl hüsrana uğrayanlar, kıyamet gününde hem kendilerini hem de ailelerini hüsrana uğratanlardır; dikkat edin, apaçık hüsran işte tam da budur!
Onların hem üstlerinde ateşten katlar, hem altlarında ateşten katlar vardır; işte Allah kullarını bununla uyarır: Ey kullarım, benden sakınıp !
kulluk etmekten kaçınan ve bütünüyle Allah'a yönelenlere müjdeler olsun; öyleyse kullarımı müjdele!
O kullar ki, sözü dinlerler ve onun en güzeline uyarlar; işte onlar Allah'ın doğru yola ilettiği kimselerdir ve işte onlar !
Üzerine azap sözü hak olmuş kimseyi sen mi kurtaracaksın; ateşte olanı sen mi çıkarıp kurtaracaksın?
Fakat Rablerine karşı için ise altlarından ırmaklar akan, üst üste bina edilmiş muazzam köşkler vardır; bu Allah'ın vaadidir, Allah vaadinden asla caymaz.
Görmedin mi ki Allah gökten bir su indirdi de onu yerdeki kaynaklara akıttı; sonra onunla çeşitli renklerde ekinler çıkarır; sonra o ekin kurur da sen onu sararmış görürsün; sonra da onu çerçöp haline getirir; şüphesiz bunda için bir vardır.
Allah kimin göğsünü İslâm'a açmışsa o Rabbinden bir üzerinde değil midir? Kalpleri Allah'ın karşı kaskatı kesilmiş olanların vay haline! İşte onlar apaçık bir sapıklık içindedirler.
Allah, sözün en güzelini, birbiriyle uyumlu ve ikişerli tekrarlanan bir Kitap olarak indirdi; Rablerinden derin bir saygıyla korkup ürperenlerin derileri ondan ürperir; sonra derileri ve Allah'ın yumuşayıp sükûnet bulur. İşte bu Allah'ın hidayet rehberidir; dilediğini onunla doğru yola iletir; Allah kimi saptırırsa artık ona yol gösteren bulunmaz.
Kıyamet günü yüzünü o feci azaptan korumaya çalışan kimse, o huzur ehlinden gibi olur mu? Ve o gün : Kazandığınız günahların karşılığını tadın! denilir.
Onlardan öncekiler de yalanlamıştı da azap kendilerine hiç farkında olmadıkları bir yerden gelivermişti.
Böylece Allah onlara dünya hayatında rezilliği tattırdı; ahiret azabı ise elbette daha büyüktür; keşke bilselerdi!
Andolsun ki biz düşünüp diye bu Kur'an'da insanlara her türlü misali verdik.
Pürüzsüz, dosdoğru Arapça bir Kur'an olarak indirdik ki .
Allah şöyle bir misal verdi: Birbiriyle çekişip duran birçok ortağın paylaştığı bir adam ile, yalnız bir kişiye bağlı olan esenlik içindeki bir adam... İkisinin durumu misal olarak bir olur mu? bütünüyle Allah'a mahsustur; fakat onların çoğu bilmezler!
Şüphesiz sen de öleceksin, onlar da kesinlikle öleceklerdir.
Sonra siz kıyamet günü Rabbinizin huzurunda .
Allah hakkında yalan uyduran ve kendisine gelen yalanlayandan daha kim olabilir? İnkârcılar için cehennemde bir yer mi yok?
getiren ve onu tasdik edenlere gelince, işte onlar ta kendileridir.
Rableri katında onlar için diledikleri her şey vardır; işte bu, güzel amel işleyen mükâfatıdır.
Böylece Allah onların yaptıkları en kötü amelleri bile örter ve onları yapageldikleri en güzel ödüllendirir.
Allah kuluna kâfi değil midir? Seni O'nun peşi sıra taptıklarıyla korkutmaya çalışıyorlar; Allah kimi saptırırsa artık ona yol gösterecek kimse yoktur.
Allah kime hidayet verirse onu da saptıracak kimse yoktur; Allah mutlak galip ve intikam sahibi değil midir?
Andolsun ki onlara: Gökleri ve yeri kim ? diye sorsan, elbette: Allah! derler. De ki: Gördünüz mü Allah'ın peşi sıra yalvardıklarınızı? Eğer Allah bana bir zarar dilerse, onlar O'nun vereceği zararı giderebilirler mi? Yahut bana bir rahmet dilerse, onlar O'nun rahmetini tutabilirler mi? De ki: Allah bana yeter! yalnız O'na dayanıp güvensinler.
De ki: Ey kavmim! Elinizden geleni yapın, ben de yapıyorum; yakında bileceksiniz:
Kendisini rezil edecek azabın kime geleceğini ve üzerine sürekli bir azabın kimin ineceğini!
Şüphesiz biz bu Kitab'ı insanlar için sana bir indirdik. Kim doğru yolu seçerse kendi lehinedir; kim de saparsa ancak kendi aleyhine sapmış olur; sen onların üzerinde bir bekçi değilsin.
Allah ölümleri anında canları alır; ölmeyenlerin canlarını da uykularında kabzeder. Hakkında ölüm hükmü verdiği canları tutar; diğerlerini ise belirlenmiş bir süreye kadar salıverir. Şüphesiz bunda düşünen bir topluluk için kesin vardır.
Yoksa onlar Allah'ın peşi sıra şefaatçiler mi edindiler? De ki: Onlar hiçbir şeye malik değillerse ve yine de mi?
De ki: Bütün şefaat yalnızca Allah'a aittir! Göklerin ve yerin mülkü O'nundur; sonra yalnız O'na döndürüleceksiniz.
Allah tek başına zaman, ahirete inanmayanların nefretle burkulup daralır; fakat O'nun peşi sıra taptıkları anıldığı zaman hemen yüzleri güler ve sevinirler!
De ki: Ey gökleri ve yeri , gaybı ve görünen âlemi bilen Allah'ım! Kullarının tartıştığı şeyler hakkında aralarında sen hüküm vereceksin!
O yeryüzünde ne varsa hepsi ve bir misli daha kendilerinin olsa, kıyamet gününün kötü azabından kurtulmak için hepsini fidye olarak verirlerdi! O gün hiç hesaba katmadıkları şeyler Allah tarafından karşılarına çıkarılacaktır.
Kazandıkları günahların kötülükleri karşılarına çıkmış ve alay edip durdukları azap kendilerini çepeçevre kuşatmıştır.
İnsana bir zarar dokunduğunda bize yalvarır; sonra tarafımızdan ona bir nimet bahşettiğimizde: Bu bana ancak bilgim ve liyakatim sayesinde verildi der. Hayır, o bir ; fakat onların çoğu bilmezler!
Onlardan öncekiler de bunu söylemişti; fakat kazandıkları şeyler kendilerine hiçbir fayda sağlamadı.
Nihayet kazandıkları kötülüklerin cezası başlarına geçti; şunlardan de kazandıkları kötülüklerin cezası başlarına geçecektir ve onlar bunu engelleyemezler!
Bilmediler mi ki Allah dilediğine bol bol yayar ve dilediğine kısar; şüphesiz bunda inanan bir topluluk için kesin vardır.
De ki: Ey nefislerine karşı kullarım! Allah'ın rahmetinden ümidinizi kesmeyin! Şüphesiz Allah bütün günahları bağışlar; çünkü O, çok bağışlayandır, sonsuz merhamet sahibidir.
Azap size ansızın gelip çatmadan önce Rabbinize yönelip ve O'na teslim olun; sonra yardım göremezsiniz!
Siz hiç farkında değilken azap ansızın başınıza gelmeden önce, Rabbinizden size indirilenin en güzeline uyun!
Kişinin şöyle diyeceği günden sakının: Allah'a karşı vazifelerimde kusur ettiğim için bana yazıklar olsun! Doğrusu ben alay edenlerden biriydim!
Yahut şöyle diyeceği günden: Eğer Allah beni doğru yola iletseydi, muhakkak olurdum!
Ya da azabı gördüğünde şöyle diyeceği günden: Keşke benim için bir geri dönüş imkânı olsaydı da güzel amel işleyen olsaydım!
Hayır! sana gelmişti de sen onları yalanladın, ve inkârcılardan oldun!
Kıyamet günü Allah hakkında yalan uyduranların yüzlerini simsiyah kesilmiş görürsün; için cehennemde bir yurt mu yok?
Allah, kurtuluş ve başarıları sebebiyle esenliğe çıkarır; onlara hiçbir fenalık dokunmaz ve onlar üzülmezler de.
Allah her şeyin ve O her şeye vekildir.
Göklerin ve yerin anahtarları O'nundur; Allah'ın gelince, işte asıl hüsrana uğrayanlar onlardır!
De ki: Ey cahiller! Bana Allah'tan başkasına mı kulluk etmemi emrediyorsunuz?
Andolsun ki sana da senden öncekilere de şöyle vahyolundu: Eğer ortak koşarsan, bütün kesinlikle boşa gider ve mutlaka hüsrana uğrayanlardan olursun!
Bilakis, yalnız Allah'a kulluk et ve şükredenlerden ol!
Onlar Allah'ı şanına yaraşır şekilde gereği gibi takdir edemediler. Oysa kıyamet günü yeryüzü bütünüyle O'nun kabzasındadır; gökler de sağ eliyle dürülmüştür. O, onların koştukları ortaklardan münezzehtir ve pek yücedir!
üflenir; Allah'ın diledikleri müstesna göklerde ve yerde olanların hepsi çarpılıp bayılarak düşer. Sonra ona bir daha üflenir; bir de bakarsın ki hepsi ayağa kalkmış, dehşetle bakınıyorlar!
Yeryüzü Rabbinin aydınlanır; amel defteri ortaya konur; peygamberler ve şahitler getirilir; aralarında hükmolunur ve onlara asla .
Her nefse yaptığının karşılığı tastamam ödenir; O, onların yaptıklarını en iyi bilendir.
O cehenneme sürülürler. Oraya vardıklarında kapıları açılır ve bekçileri onlara: Size içinizden Rabbinizin okuyan ve bu güne kavuşacağınız hususunda sizi uyaran elçiler gelmedi mi? derler. Onlar: Evet geldi; fakat azap sözü inkârcıların aleyhine hak oldu derler.
Onlara: Girin oraya, ebedi kalmak üzere cehennemin kapılarından! karargâhı ne kötüdür! denilir.
Rablerinden sakınıp ise cennete sevk edilirler. Nihayet oraya vardıklarında ve kapıları ardına kadar açıldığında bekçileri onlara: Selâm sizlere! Tertemiz geldiniz; ebedi kalıcılar olarak girin buraya! derler.
Onlar da derler ki: Bize verdiği sözü ve bizi bu cennet yurduna mirasçı kılan Allah'a ! Cennetten dilediğimiz yerde konaklayabiliriz; salih işleyenlerin mükâfatı ne güzeldir!
de Arş'ın etrafını kuşatarak Rablerini ile tesbih ettiklerini görürsün. Aralarında hükmolunmuştur ve: , âlemlerin Rabbine mahsustur! denilir.