Mü'minûn Suresi
Mü'minûn Suresi Sesli Meali
118 Ayet · Türkçe Meal Dinletisi
Müminler .
Onlar ki .
Onlar ki yüz çevirirler.
Onlar ki verir ve arınmayı yerine getirirler.
Onlar ki iffet ve mahremiyetlerini titizlikle korurlar.
Ancak eşleri yahut meşru şekilde sahip oldukları hariçtir; çünkü onlar bunlardan ötürü kınanmazlar.
Fakat kim bundan ötesini arzulayıp talep ederse, işte onlar sınırı aşanların ta kendileridir.
Onlar ki ve harfiyen riayet ederler.
Ve onlar ki aksatmadan özenle korurlar.
İşte asıl vârisler onlardır.
Onlar Firdevs cennetlerine vâris olacaklar ve orada ebedi kalacaklardır.
Andolsun biz insanı süzülmüş saf bir çamurdan yarattık.
Sonra onu sağlam ve korunaklı bir karargâhta bir damla nutfe kıldık.
Sonra o nutfeyi tutunan bir alâkaya dönüştürdük; ardından alâkayı bir çiğnemlik et parçası yaptık; o et parçasını kemiklere dönüştürdük ve o kemiklere de taze et giydirdik; sonra da onu bambaşka bir yaratılışla inşa ettik. Yaratanların en güzeli olan Allah pek yücedir, bereketi pek boldur!
Sonra siz bunun ardından elbette öleceksiniz.
Sonra da şüphesiz siz kıyamet günü diriltileceksiniz.
Andolsun biz sizin üstünüzde yedi semavi yol yarattık; biz yarattıklarımızdan asla habersiz değiliz.
Biz gökten belirlenmiş bir ölçüyle su indirdik ve onu yeryüzünde yerleştirip depoladık; kuşkusuz biz onu bütünüyle gidermeye de kadiriz.
Onunla sizin için hurmalıklardan ve üzüm bağlarından nice bahçeler var ettik; orada sizin için pek çok meyveler vardır ve onlardan yersiniz.
Tûr-i Sînâ'dan çıkan bir ağaç da yarattık ki, o hem yağ hem de yiyenler için lezzetli bir katık bitirir.
Kuşkusuz sağmal hayvanlarda da sizin için büyük bir ibret vardır; onların karınlarındakinden size içiririz, onlarda sizin için daha nice faydalar vardır ve onlardan yersiniz.
Hem onların üzerinde hem de gemilerin üzerinde taşınırsınız.
Andolsun biz Nuh'u kavmine gönderdik; o da: Ey kavmim! Allah'a kulluk edin, sizin O'ndan başka hiçbir ilahınız yoktur; hâlâ sakınıp korunmayacak mısınız? dedi.
Kavminden inkâr eden ileri gelenler dediler ki: Bu, sizin gibi bir beşerden başka bir şey değildir; size üstünlük sağlamak istiyor. Eğer Allah dileseydi elbette melekler indirirdi; biz geçmiş atalarımızdan böyle bir şey işitmedik.
O, kendisinde delilik bulunan bir adamdan başkası değildir; öyleyse bir süreye kadar onu gözetleyip bekleyin.
Nuh: Rabbim! Beni yalanlamalarına karşılık bana yardım et! dedi.
Bunun üzerine ona şöyle vahyettik: Gözetimimiz altında ve vahyimiz doğrultusunda gemiyi yap. Emrimiz gelip de fırın kaynadığı zaman, her cinsten ikişer çifti ve haklarında aleyhte hüküm kesinleşmiş olanlar müstesna aileni gemiye al; ve o hakkında bana bir şey söyleme, çünkü onlar kesinlikle boğulacaklardır!
Sen yanındakilerle birlikte gemiye yerleştiğin zaman de ki: Bizi o topluluğundan kurtaran Allah'a hamdolsun!
Ve de ki: Rabbim! Beni bereketli ve kutlu bir yere indir; zira Sen konuk ağırlayanların en hayırlısısın.
Şüphesiz bunda nice ayetler ve ibretler vardır; doğrusu biz insanları böylece imtihan ederiz.
Sonra onların ardından başka nesiller var ettik.
Onlara da kendi içlerinden: Allah'a kulluk edin, sizin O'ndan başka hiçbir ilahınız yoktur; hâlâ sakınıp korunmayacak mısınız? diyen bir elçi gönderdik.
Kavminden inkâr eden, ahirete kavuşmayı yalanlayan ve dünya hayatında kendilerine refah verdiğimiz ileri gelenler dediler ki: Bu da sizin gibi bir beşerden başka bir şey değildir; sizin yediklerinizden yiyor ve içtiğiniz şeylerden içiyor.
Eğer kendiniz gibi bir beşere itaat edecek olursanız, şüphesiz siz kesinlikle hüsrana uğrarsınız.
Ölüp toprak ve kemik haline geldiğiniz zaman, sizin gerçekten yeniden çıkarılacağınızı mı vadediyor?
Heyhat! O size vadedilen şey ne kadar da uzak!
Hayat ancak bu dünyadaki hayatımızdan ibarettir; ölürüz ve yaşarız, biz asla yeniden diriltilecek değiliz.
O, Allah'a yalan yere iftira atan bir adamdan başkası değildir; biz ona asla inanacak değiliz.
Peygamber: Rabbim! Beni yalanlamalarına karşılık bana yardım et! dedi.
Allah buyurdu ki: Pek yakında kesinlikle pişman olacaklar!
Nitekim hak ettikleri o dehşetli ses ve sayha onları kıskıvrak yakalayıverdi de onları sel süprüntüsü gibi bir çerçöpe çevirdik; artık uzak olsun o topluluğu!
Sonra onların ardından başka nesiller var ettik.
Hiçbir ümmet kendi ecelini ne öne alabilir ne de erteleyebilir.
Sonra birbiri ardınca elçilerimizi gönderdik; her ümmete kendi elçisi geldikçe onu yalanladılar. Biz de onları birbiri ardınca helak edip dillerde dolaşan birer ibretlik masal kıldık; artık iman etmeyen bir topluluk uzak olsun!
Sonra Musa'yı ve kardeşi Harun'u ayetlerimizle ve apaçık bir delille gönderdik.
Firavun'a ve onun ileri gelenlerine; fakat onlar büyüklük tasladılar ve zaten kendilerini üstün gören kibirli bir topluluk idiler.
Bu yüzden: Kavimleri bize kölelik edip boyun eğerken, bizim gibi iki beşere mi inanacağız? dediler.
Böylece ikisini de yalanladılar ve helak edilenlerden oldular.
Andolsun biz doğru yola ersinler diye Musa'ya Kitap'ı verdik.
Meryem oğlunu ve annesini de bir ayet ve mucize kıldık; her ikisini de pınarları bulunan, huzurlu ve oturmaya elverişli yüksekçe bir tepeye yerleştirdik.
Ey elçiler! Temiz ve helal olan rızıklardan yiyin ve salih amel işleyin; şüphesiz ben yapmakta olduklarınızı hakkıyla bilirim.
Ve kuşkusuz bu sizin ümmetiniz tek bir ümmettir; ben de sizin Rabbinizim, öyleyse yalnız benden sakınıp korunun!
Fakat onlar işlerini aralarında parça parça bölüp hiziplere ayrıldılar; her fırka kendi yanındakiyle böbürlenip sevinmektedir.
Öyleyse sen onları bir vakte kadar kendi gaflet ve sapıklıkları içinde bırak.
Onlar sanıyorlar mı ki kendilerine verdiğimiz mal ve evlatla,
Onların hayırlarına koşuyoruz? Hayır, onlar işin farkında değiller!
Şüphesiz Rablerinin heybet ve korkusundan titreyenler,
Rablerinin ayetlerine gönülden iman edenler,
Ve Rablerine hiçbir şeyi ortak koşmayanlar,
Ve Rablerine dönecekler diye verdikleri şeyleri kalpleri ürpererek verenler,
İşte onlar hayır işlerinde yarışırlar ve onlar bu yarışta en öndedirler.
Biz hiç kimseye gücünün yettiğinden fazlasını yüklemeyiz; katımızda bir Kitap vardır ve onlara asla .
Fakat onların kalpleri bundan yana koyu bir gaflet içindedir; ayrıca onların bundan başka yapmakta oldukları birtakım kötü işleri de vardır.
Nihayet onların refah ve şımarıklık içindeki elebaşlarını azap ile yakaladığımız zaman, hemen feryat edip yalvarmaya başlarlar.
Onlara: Bugün feryat edip sızlanmayın; şüphesiz katımızdan size hiçbir yardım yapılmayacaktır denir.
Ayetlerim size okunurdu da siz topuklarınız üzerinde geri dönüyordunuz.
Ona karşı büyüklük taslayarak gece sohbetlerinde hezeyanlar savuruyordunuz.
Onlar bu sözü hiç düşünmediler mi, yoksa kendilerine geçmişteki atalarına gelmeyen bir şey mi geldi?
Yoksa elçilerini tanıyamadılar da bu yüzden mi onu inkâr ediyorlar?
Yoksa: Onda bir delilik var mı diyorlar? Hayır, o kendilerine getirdi; fakat onların çoğu haktan hoşlanmamaktadır.
Eğer onların heva ve heveslerine uyacak olsaydı, gökler, yer ve bunlarda bulunan kimseler kesinlikle fesada uğrar, düzen altüst olurdu. Hayır, biz onlara kendi şereflerini ve öğütlerini getirdik; fakat onlar kendi şereflerinden yüz çeviriyorlar.
Yoksa sen onlardan bir ücret ve karşılık mı istiyorsun? Rabbinin karşılığı ve rızkı çok daha hayırlıdır; O rızık verenlerin en hayırlısıdır.
Kuşkusuz sen onları dosdoğru bir yola çağırıyorsun.
Ahirete inanmayanlar ise kesinlikle bu yoldan sapmaktadırlar.
Eğer biz onlara merhamet edip üstlerindeki sıkıntıyı giderseydik, yine de azgınlıkları içinde bocalayıp dururlardı.
Andolsun biz onları azapla yakaladık; fakat yine de Rablerine boyun eğmediler ve yalvarıp yakarmadılar.
Nihayet üzerlerine çetin bir azap kapısı açtığımız zaman, bir de bakarsın ki onun içinde bütün ümitlerini yitirip şaşkına dönmüşlerdir.
Sizin için işitme duyusunu, gözleri ve kalpleri var eden O'dur; ne kadar da az şükrediyorsunuz!
Sizi yeryüzünde çoğaltıp yayan O'dur ve yalnız O'nun huzurunda toplanacaksınız.
Hayat veren de öldüren de O'dur; gece ile gündüzün birbiri ardınca değişmesi de O'nun eseridir; hâlâ misiniz?
Hayır, onlar öncekilerin söyledikleri sözlerin aynısını söylediler.
Dediler ki: Biz ölüp de toprak ve kemik haline geldiğimiz zaman, gerçekten biz mi yeniden diriltileceğiz?
Andolsun bu tehdit bize de daha önce atalarımıza da yapılmıştı; bu, öncekilerin masallarından başka bir şey değildir.
De ki: Eğer biliyorsanız söyleyin; yeryüzü ve onda bulunanlar kime aittir?
Allah'ındır diyecekler. De ki: Hâlâ düşünüp öğüt almayacak mısınız?
De ki: Yedi göğün Rabbi ve o yüce Arş'ın Rabbi kimdir?
Allah'ındır diyecekler. De ki: Hâlâ sakınıp korunmayacak mısınız?
De ki: Eğer biliyorsanız söyleyin; her şeyin melekût ve mutlak egemenliği elinde olan, koruyup gözeten fakat kendisine karşı durulamayan ve korunulamayan kimdir?
Allah'ındır diyecekler. De ki: O halde nasıl da
Doğrusu biz onlara getirdik; fakat onlar kesinlikle yalancıdırlar.
Allah hiçbir çocuk edinmemiştir ve O'nunla birlikte hiçbir ilah da yoktur; öyle olsaydı her ilah kendi yarattığını alıp götürür ve muhakkak biri diğerine üstün gelmeye çalışırdı. Allah onların nitelemelerinden tamamen münezzehtir.
O, gaybı da görünen âlemi de bilendir; ortak koştukları şeylerden çok yücedir.
De ki: Rabbim! Onlara vadedilen azabı eğer bana mutlaka göstereceksen,
Rabbim! O vakit beni o topluluğu içinde kılma!
Kuşkusuz biz onlara vadettiğimiz azabı sana göstermeye elbette kadiriz.
Sen kötülüğü en güzel olan tavırla sav; biz onların nitelemekte oldukları şeyleri çok iyi biliriz.
Ve de ki: Rabbim! kışkırtmalarından, vesveselerinden sana sığınırım!
Ve onların yanımda bulunmalarından da sana sığınırım Rabbim!
Nihayet onlardan birine ölüm gelip çattığı zaman der ki: Rabbim! Beni geri döndürün;
Döndürün ki ihmal ettiğim dünyada belki salih ameller işleyeyim! Hayır! Bu, onun söylediği boş bir sözden ibarettir; önlerinde ise diriltilecekleri güne kadar aşamayacakları bir vardır.
Sûra üflendiği gün, artık aralarında ne soy sop bağı kalır ne de birbirlerine bir şey sorabilirler.
Artık kimin tartıları ağır gelirse, işte onlardır.
Kimin de tartıları hafif gelirse, işte onlar kendilerini hüsrana uğratanlardır; cehennemde ebedi kalacaklardır.
Ateş onların yüzlerini dağlar ve orada dişleri sırıtmış halde kalakalırlar.
Ayetlerim size okunurdu da siz onları yalanlardınız değil mi?
Derler ki: Rabbimiz! Bahtsızlığımız bizi yendi ve biz sapkın bir topluluk idik.
Rabbimiz! Bizi buradan çıkar; eğer bir daha dönersek şüphesiz biz gerçekten
Allah buyurur ki: Yıkılıp kalın orada, alçaldıkça alçalın ve benimle bir daha konuşmayın!
Kullarımdan bir zümre vardı ki: Rabbimiz! İman ettik; bizi bağışla ve bize merhamet et, Sen merhamet edenlerin en hayırlısısın! derlerdi.
Siz onları alaya alıp eğlendiniz; öyle ki bu hal size beni anmayı unutturdu ve siz hep onlara gülüyordunuz.
Sabretmelerine karşılık bugün onları mükâfatlandırdım; şüphesiz onlardır.
Allah sorar: Yeryüzünde yıllar sayısınca ne kadar kaldınız?
Derler ki: Bir gün yahut günün bir kısmı kadar kaldık; sayanlara sor!
Buyurur ki: Eğer bilmiş olsaydınız, ancak pek az bir süre kaldınız.
Sizi boş yere yarattığımızı ve huzurumuza döndürülmeyeceğinizi mi sandınız?
Mutlak hükümdar ve olan Allah çok yücedir; O'ndan başka hiçbir ilah yoktur; O şerefli ve yüce Arş'ın Rabbidir.
Kim hakkında hiçbir delili olmadığı halde Allah ile birlikte başka bir ilaha yalvarıp yakarırsa, onun hesabı ancak Rabbinin katındadır; şüphesiz inkârcılar asla .
Ve de ki: Rabbim! Bağışla ve merhamet et; Sen merhamet edenlerin en hayırlısısın!