O kaçınılmaz olay gerçekleştiği zaman,

O'nun gerçekleşmesini yalanlayacak hiçbir kimse yoktur.

O, kimi alçaltıcı kimi de yükselticidir.

Yer şiddetli bir sarsıntıyla sarsıldığı,

Dağlar ufalanıp parçalandığı,

Ve etrafa saçılan toz zerreleri haline geldiği,

Ve sizler de üç sınıfa ayrıldığınız zaman;

İlki sağın ehlidir; ne kutludur o sağın ehli!

İkincisi solun ehlidir; ne bedbahttır o solun ehli!

Üçüncüsü ise hayırda yarışıp öne geçenlerdir; onlar öncülerdir!

İşte onlar Allah'a en yakın kılınanlardır;

Naim cennetlerindedirler.

Çoğu önceki ümmetlerdendir,

Birazı da sonrakilerdendir.

Mücevherlerle işlenmiş tahtlar üzerindedirler;

Karşılıklı olarak onların üzerine yaslanırlar.

Çevrelerinde ebedi genç kılınmış hizmetkârlar dolaşır;

Kaynağından doldurulmuş kadehler, ibrikler ve sürahilerle.

Ondan ne başları ağrır ne de akılları gider.

Beğenip seçecekleri meyveler,

Canlarının çekeceği kuş etleri,

İri gözlü güzel eşler,

Tıpkı saklı inciler misali.

Yapmış oldukları amellere karşılık olarak.

Orada ne boş bir söz ne de günaha sokan bir laf işitirler;

Sadece: 'Selam! Selam!' sözü duyulur.

Sağın ehline gelince; ne kutludur o sağın ehli!

Dikensiz sedir ağaçları arasında,

Salkımları dizili meyveli muz ağaçları,

Yayılmış uzayan gölgeler,

Çağlayarak akan sular,

Tükenmeyen bol meyveler,

Ne kesilip tükenir ne de ulaşılması engellenir;

Ve yükseltilmiş döşekler üzerindedirler.

Biz onları yepyeni bir yaratılışla inşa ettik;

Onları tertemiz bakireler kıldık;

Eşlerine sevgiyle bağlı, birbiriyle yaşıt,

Bütün bunlar sağın ehli içindir.

Onların bir kısmı öncekilerden,

Bir kısmı da sonrakilerdendir.

Solun ehline gelince; ne bedbahttır o solun ehli!

İçlerine işleyen yakıcı bir rüzgâr ve kaynar su içinde,

Kapkara dumandan bir gölge altındadırlar;

Ne serindir ne de ferahlatıcı!

Çünkü onlar bundan önce dünyada refah içinde şımarmışlardı;

Ve o büyük günah üzerinde ısrarla direnirlerdi.

Ve derlerdi ki: 'Biz ölüp toprak ve kemik yığını haline geldikten sonra mı diriltileceğiz?

Önceki atalarımız da mı?'

De ki: 'Şüphesiz öncekiler de sonrakiler de,

Belirlenmiş bir günün randevusunda mutlaka toplanacaklardır.'

'Sonra siz, ey hakikati yalanlayan sapkınlar!

Kesinlikle zakkum ağacından yiyeceksiniz;

Karınlarınızı onunla dolduracaksınız;

Üzerine de kaynar sudan içeceksiniz;

Susuzluktan içi yanan develerin içişi gibi içeceksiniz!'

İşte hesap gününde onlara sunulacak ziyafet budur!

Sizi biz yarattık; hâlâ tasdik etmeyecek misiniz?

Rahme akıttığınız meniyi gördünüz mü?

Onu insan olarak siz mi yaratıyorsunuz yoksa yaratan biz miyiz?

Aranızda ölümü biz takdir ettik; bizim önümüze asla geçilemez;

Yerinize benzerlerinizi getirmeye ve sizi bilmediğiniz bir biçimde yeniden var etmeye gücümüz yeter.

Andolsun ilk yaratılışı bildiniz; düşünüp ibret almanız gerekmez mi?

Toprağa ektiğiniz tohumu gördünüz mü?

Onu tarlada siz mi bitiriyorsunuz yoksa bitiren biz miyiz?

Dileseydik onu kuru bir çöpe çevirirdik de şaşırıp kalırdınız;

'Doğrusu biz ziyana uğradık, borç altında kaldık;

Hatta büsbütün mahrum bırakıldık!' derdiniz.

İçtiğiniz tatlı suyu gördünüz mü?

Onu buluttan siz mi indirdiniz yoksa indiren biz miyiz?

Dileseydik onu tuzlu ve acı bir su yapardık; şükretmeniz gerekmez mi?

Çakmakla tutuşturduğunuz ateşi gördünüz mü?

Onun ağacını siz mi var ettiniz yoksa var eden biz miyiz?

Biz onu hem bir öğüt ve hatırlatma hem de ıssız yoldaki yolculara bir fayda kıldık.

Öyleyse ulu Rabbinin adını tenzih edip yücelt!

Hayır, yıldızların mevkilerine ve yörüngelerine yemin ederim;

Bilirseniz bu gerçekten çok büyük bir yemindir.

Şüphesiz bu, çok şerefli ve yüce bir Kur'an'dır;

Korunmuş, saklı bir kitaptadır;

Ona ancak arınmış olanlar dokunabilir.

Âlemlerin Rabbinden indirilmedir.

Şimdi siz bu ilahi kelamı mı hafife alıp küçümsüyorsunuz?

Ve size verilen rızka şükredeceğinize onu yalanlamayı mı pay ediniyorsunuz?

Hele can boğaza gelip dayandığı zaman,

Siz o sırada çaresizce bakakalırsınız;

Oysa biz ona sizden daha yakınız, fakat siz göremezsiniz!

Eğer siz hesaba çekilmeyecek kimselerseniz,

Haydi o canı geri çevirsenize, eğer doğru sözlü iseniz!

Şayet o can veren kimse Allah'a yakın kılınan öncülerden ise,

Ona huzur, güzel bir rızık ve Naim cenneti vardır.

Eğer sağın ehlinden ise,

'Sağın ehlinden sana selam olsun!' denilir.

Ama hakikati yalanlayan sapkınlardan ise,

Ona kaynar sudan bir ziyafet,

Ve cehenneme atılıp kavrulma vardır.

Şüphesiz bu, kesin hakikatin ta kendisidir.

Öyleyse ulu Rabbinin adını tenzih edip yücelt!